《这里的黎明静悄悄》剧照
本月6日在央视开播的中国版《这里的黎明静悄悄》，吸引了大量观众的目光。该剧“女兵裸浴”的镜头在央视通过审查的报道这段时间也铺天盖地。今天晚上，片中的这段焦点戏份将在央视一套播出。制片方对此很平静，认为这是绝对忠于原著，并没有任何过分渲染。
呈现战争残酷
《这里的黎明静悄悄》是根据俄罗斯著名作家鲍里斯瓦西里耶夫同名小说改编。171铁路站上来了一批女高射炮手，女兵的到来给这个几十户人家的小村子带来了一缕清新的气息。村子里为女兵们选择了一个旧消防棚作为军营，还为姑娘们修建了厕所和浴室。女兵们的日子过得十分平静，她们似乎并不在意战争，她们把军服修改得十分熨帖，把伙食烹调得有滋有味，在阳光下裸露着美丽的身体，尽情享受着和煦的阳光带来的惬意。
整个剧情呈现的是一部壮美的悲剧：五位美丽、快乐的女兵，以慑人心魄的方式完成了“美的完全毁灭”，让人们意识到了战争的残酷。
裸露象征纯洁
对于“女兵出浴”这个颇受争议的镜头，制片方也曾犹豫过，“这场戏在上世纪70-80年代曾引起过极大的争议，现在该怎样处理呢？再三思考，我们还是决定将这场戏保留下来。因为我们觉得‘裸’是生命的象征，是一种纯洁的美。只有这样，才能将战争对女性的残酷摧残表现得淋漓尽致。没有想到，送审的时候居然顺利通过了。”不过，制片方也表示，拍裸戏不是为了哗众取宠，况且又是在央视播出，“再大胆的裸戏也不过就是女兵在出浴之后躺在草地上晒太阳，裸的也只是后背，根本没有露点。另外，比较惹眼的镜头就是女兵们穿着白色内衣在河边吸引德国人的场景。”
