据英国《太阳报》报道,麦当娜最近与好莱坞签约,将在影片中扮演著名男同性恋/异装癖Candy Darling。“变性和异装”再次浮出水面,成为舆论无法避开的焦点。
严格来说,变性和异装其实是两个不同的概念,但又有一定程度的重叠――变性者肯定要异装,但异装只是一种表象,而异装者中只有少数人想变性。 曾几何时,变性和异装均为主流社会所不容;如今,越来越多的人认为这只是个人的事情,属于隐私范畴,与他人无碍。西方电影涉及这个话题非常早,但一般只当作笑料。主流片中的异装通常是出于实际需求,比如罗宾威廉斯乔装成英国老太太以接近子女(《窈窕奶爸》),达斯廷霍夫曼变女人是为了争取角色(《窈窕淑男》),等等。近几十年来,一批像《男孩别哭》那样的作品将镜头对准异装或变性者的内心世界。
以下影片简介摘自拙作《西片碟中碟》(英语片册和非英语片册),其中的异装或变性题材往往比一般的搞笑处理深了一层――除了《热情似火》,但那是该题材中成就最高的作品。
片名:ORALDO |
中文译名:奥兰多/奥兰度/美丽佳人欧兰朵 |
|
|
评分(最多五颗星):★★★★ 1992年/93分钟 出品国:英国、俄罗斯、意大利、荷兰 类型:文艺、幻想/关键词:小说改编、变性、诗歌 导演:萨莉波特/主演:蒂尔达斯温顿 根据弗吉尼亚沃尔夫1928年的小说改编,通过一个变换性别者四百年的经历,反映一种强烈的性别意识,带有浓厚幻想的文学色彩 .
片名:The Rocky Horror Picture Show |
中文译名:洛基恐怖舞会/洛奇恐怖晚会/洛基恐怖秀 |
|
|
评分:★★★☆ 1975年/105分钟 英国 喜剧、恐怖、歌舞、科幻、cult、camp/易装、变性、摇滚乐 导:吉姆莎曼/演:蒂姆柯里、苏珊萨兰登 这是一部极其奇特的影片,它既是一部小众追捧的cult影片,也是美国“午夜场电影”的经典;同时又是一部以夸张过火作为卖点的camp影片,还是一部打破常规的科幻歌舞片和恐怖片,展览了易装、变性、摇滚乐等内容。
片名:The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert |
中文译名:沙漠妖姬/风尘三绝/沙漠女王 |
|
|
评分:★★★★ 1994年/104分钟 澳大利亚 喜剧、文艺、歌舞/同性恋、公路、沙漠、澳洲、夜总会、变性 导:斯蒂芬埃利奥特/演:特伦斯斯坦普、雨果威文、盖皮尔斯 这部描写三名人妖艺人乘坐大巴士横越澳洲大沙漠前往夜总会表演的喜剧,使得易装变性亚文化登堂入室,进入主流文化。影片以华丽的服装和真挚关怀刻划了一个被社会视为异类的同性恋群体,表现了他们既有内心世界的惶惑不安,亦有外在世界的率性而为,令观众眼界大开。
片名:The Birdcage |
中文译名:假凤虚凰/鸟笼 |
|
|
评分:★★★★ 1996年/117分钟 美国 喜剧/同性恋、易装、姻亲、夜总会、佛罗里达 导:迈克尼科尔斯/演:罗宾威廉斯、奈森莱恩、金哈克曼 本片乃法国卖座影片《一笼傻鸟》(La Cage aux Folles)的重拍片,该法国片还派生出两部续集和一出百老汇舞台剧。
片名:Ma vie en Rose/My Life in pink |
中文译名:玫瑰少年梦/我美好的生活 |
|
|
评分:★★★★ 1997年/88分钟,比利时、法国、英国/法语 导:阿兰•比利纳/演:米歇尔•拉罗克、让-菲利浦•艾克菲 喜剧、文艺/同性恋、易装 按导演来说这是一部“介于悲喜、梦与真实之间的电影”。本片曾获得过金球奖最佳外语片奖等许多奖项。影片并非单纯的“同志电影”,描写的是这个男孩为了自由和梦想而产生的执着、认真的观念。
片名:Chouchou |
中文译名:宝贝/秀秀 |
|
|
评分:★★★ 2003年/105分,法国/法语 导:莫扎克•阿洛维奇/演:盖德•艾玛尔赫、阿兰•夏巴、克劳德•布拉瑟 喜剧/易装、父子、变性 导演用一个变性人对生活的重新定位和找寻真爱的动人故事,大胆打破了如《男孩不哭》等同类作品的悲观情绪,反而以喜剧和团圆结局来包装整个故事,能让观众真切感受到一个小人物的复杂心态和喜怒哀乐,处理得相当生活化。
片名:Salmonberries |
中文译名:鱼娃子 |
|
|
评分:★★★ 1991年/95分钟,德国/英语、德语 导:帕西•阿德隆/演:奥斯卡•卡瓦莱、罗塞尔•泽赫 文艺/易装、冰天雪地、同性恋 这是编导专门为歌星凯蒂•朗度身定做的影片.影片并没有太着眼于她俩的恋情,真正出彩的是冰天雪地的背景以及朗所唱的主题歌《赤脚》。
片名:Law of Desire/La Ley del Deseo |
中文译名:欲望的法则/欲望的规条 |
|
|
评分:★★★★ 1987年/102分钟,西班牙/西班牙语 导:佩德罗•阿尔莫多瓦/演:卡门•毛拉、安东尼奥•班德拉斯、 喜剧、文艺、言情/乱伦、同性恋、变性人、三角恋 这是一部在国际上大出风头的异色电影,内容涉及变性、乱伦、同性恋、男性裸体自渎等埸面,引起很多议论。
片名:In einem Jahr mit 13 Monden/In a Year of 13 Moons |
中文译名:十三个月亮之年/十三个月亮 |
|
|
评分:★★★★ 1978年/ 129分钟,西德/德语 导:赖纳•维尔纳•法斯宾德/演:佛克•史宾勒、英格丽•卡文、伊娃•玛特斯 文艺/变性 这部以孤独、异化为主题的影片有着典型的法斯宾德特征:冷酷、迷惘、矛盾和激情。本片可视为他对恋人阿敏•梅耶自杀的心理反应。史宾勒的表演可圈可点.
片名:Some Like It Hot |
中文译名:热情似火/热情如火 |
|
|
评分:★★★★★ 1959年/120分钟 美国 黑白 喜剧、言情/旅馆、伪装、黑帮、乐队 导:比利怀德/演:玛丽莲梦露、托尼科迪斯、杰克莱蒙 影史上最精彩的喜剧之一,选角天衣无缝,编导演炉火纯青。
片名:Glen or Glenda |
中文译名:忽男忽女 |
|
|
评分:★★☆ 1953/67 美国 黑白 Cult、纪录、文艺/异装、梦幻 导:艾德伍德 演:贝拉勒古西、丹尼尔戴维斯 这是好莱坞著名烂片导演伍德自编自导并化名自演的邪典名片,混合了大量现成的资料片镜头(stock footage),手法超级笨拙却制造出意想不到的“笑果”. | | | | | | | | | | |