爱白网讯 1899年4月23日,20世纪的杰出作家弗拉基米尔纳博科夫出生。
诺贝尔文学奖得主弗拉基米尔纳博科夫,这位来自俄罗斯的流亡者,在他生命中人们常常捕捉到两种东西,可谓是其生命“精髓”――文字和蝴蝶。纳博科夫自小迷恋蝴蝶,后来成了专业研究者。这种艳丽多变的生物与纳博科夫的小说文字,共同构成一个奇幻的世界。1942年,纳博科夫写信给埃德蒙威尔逊道:“真是好玩,我单凭手上的一只蝴蝶就进了哈佛大学。”然而,在纳博科夫的生命意识和创作情结中还隐藏着另一个缠绕不开的东西――对同性恋的恐惧。
纳博科夫终生都恐惧同性恋,视之为“烈火”,他在作品中总是嘲笑同性恋。他认为同性恋是一种“遗传现象”,他的两个叔叔和一个兄弟是同性恋。他惧怕同性恋,但这种“基因”并没有出现在他身上。这种恐惧渗透到创作作品中成了一种公开而难以调和的“恐同”:在纳博科夫的每部作品中都会出现同性恋,作家总是将他们描绘为“丑陋不堪、扭扭捏捏和好色的。”
阅读纳博科夫,我们无法否认他文字的伟大精妙,同时也不得不看到在那斑斓色彩后面隐含着其内心的灰色调。虽然同性恋抒写在他这里成了一种扭曲,但是细致地分辨,我们依然可以寻觅到某种意义。
小屋注:弗拉基米尔纳博科夫的著作有《洛丽塔》、《黑暗中的笑声》等。是目前当代作家无法媲拟的具有多元化创作风格的写作巨匠!