美联社3月20日报道,多次获得过世界女子职业高尔夫球巡回赛(LPGA)冠军的美国著名选手Rosie Jones,3月20日在《纽约时报》的一篇文章中首次对外公开了自己的同性恋倾向。与此同时,Rosie Jones还与一家旅游公司Olivia签下了广告合约。
今年44岁的Rosie Jones,在她至今已长达22年的LPGA职业生涯中,获得过13次冠军。她于1959年11月13日出生于美国加利福尼亚州,1981年毕业于美国俄亥俄州立大学。1982年开始职业高尔夫球生涯。
在《纽约时报》的文章中,Rosie Jones谈到了自己公开同性倾向的感受。她写道,自己的家人和朋友们早已知道自己的同性恋倾向,只是现在才正式对媒体和公众公开。她对自己是同性恋者感到完全认同和正常。
Rosie Jones还谈到,也许有人会批评她对外公开自己真实倾向的时间太晚,但是她认为,即使这关系到同性恋者平等权益的争取,还是应该让各人有公开倾向的时间上和不同具体情况的选择。
Rosie Jones在接受美联社记者采访时说:“我坚定的支持争取同性恋者的平等权益,我参与投票,我有自己的理念。我也支持所有那些多年来一直支持我的人,包括同性恋者和支持我的异性恋的朋友们”。她说,自己的家人、朋友们以及LPGA的同仁们,都一致支持她对外公开自己真实倾向的决定。
Rosie Jones还说:“不过,最重要的是,我是一名值得自豪的LPGA成员,一名职业运动员”,“我相信球迷们将会继续支持我,我还是那个有竞争力的、努力工作的运动员Rosie。我相信大家会尊重我的个人生活,就象我一样也尊重他人的不同之处”。
在本周日的《纽约时报》上,Rosie Jones在她的文章最后幽默的写道:“好了,我是同性恋者。现在,我该去打高尔夫球了”。
球员罗茜琼斯自暴为同性恋 与同性恋旅行社签约
爱白网讯 LPGA球员罗茜-琼斯(Rosie Jones)已经公开承认自己为女同性恋,她已经与一个为同性恋服务的旅行社达成赞助协议,将为其代言。
罗茜-琼斯在LPGA巡回赛打比赛已经有22年的光阴,一共获得13个冠军。她写了一封信给《纽约时报》解释了她的决定,该报在的星期日体育版发表了这篇文章。
“我有点紧张。”星期五在完成了Safeway高球赛后,罗茜-琼斯说:“这对我来说不同了。过去我真不敢开诚布公,现在我可以了。”
下周的纳贝斯克锦标赛,为LPGA今年首场大满贯赛。届时,罗茜-琼斯将作为Olivia的代言人出现。Olivia为一家专门为同性恋提供服务的旅行社。
罗茜-琼斯说她的朋友以及同事早就知道她是同性恋,只是她一直未公开而已。“我可以确信一些人会批评我这么晚才公布我的性倾向。”罗茜-琼斯在那篇文章中说:“对于他们,我只能简单地说:我到现在才准备好。如果同性恋有某种权利的话,我想这里应包括让那些同性恋者有权利按照自己的时间表和自己的方式来公布自己的性倾向。”
罗茜-琼斯对美联社说:“我想说的是这就是我选择的时间表和想要的方式。”罗茜-琼斯对于自己做了25年同性恋没有感到不安。罗茜-琼斯说自己在做出决定前,咨询过家人、朋友、以及LPGA的官员,他们都一致同意。
“我知道在今天这样一个对同性恋问题如此敏感的政治环境下,我会被卷入我不希望的旋涡中。”罗茜-琼斯写道:“我对同性恋的权利有强烈的感情。我投票,我有自己的信仰。我支持事业及伟人,无论同性恋与否。多年以来他们一直激励我前进。不过首先我是LPGA的成员之一,也是一名职业球员,而不是一个激进分子。”
罗茜-琼斯希望她的球迷继续支持她,她在文章最后写道:“好了,我是一个同性恋,让我们现在去打高尔夫吧。”(新浪体育)
资讯来源:美联社
作者译者:爱白记者单飞编译